أفضل تطبيقات الأيفون والآيباد لتعلم اللغات والترجمة

عرضنا لكم خلال مسيرتنا معكم المئات من التطبيقات المنوعة، ورغم ذلك لا يمكننا تغطية جميع الطلبات وهذا راجع لكثرة التطبيقات، لذا بين الفينة والأخرى نختار عينة من الطلبات لننفذها، واليوم سيكون مخصصا لتطبيقات تعليم اللغة، حيث سنعرض عليكم بعض التطبيقات المفيدة للأيفون والآيباد في تعلم لغات جديدة مع الترجمة !
تطبيق Duolingo لتعلم اللغات بطريقة مميزة
تطبيق Duolingo لتعلم اللغات بطريقة مميزة
1. تطبيق Duolingo لتعلم اللغات بطريقة مميزة – مجانا
من المؤكد أنه من الصعب اختيار أفضل تطبيق لتعليم اللغات، والقول أن هذا أفضل تطبيق من كل النواحي، لكن سنبدأ بتطبيق Duolingo الذي يتيح لك تعلم المزيد من اللغات من خلال الخيارات المتوفرة لديها وطريقة عمله، فالتطبيق يساعدك بشكل تفاعلي على تعلم اللغة المراد تعلمها بكل سهولة ويسر.
سيساعدك التطبيق على تعلم الكثير من العبارات والجمل والكلمات، وبعد ذلك ستخضع لاختبار القدرات للتأكد من استيعابك وحفظك للمطلوب، بالتالي فهو تفاعلي ومميز حقا وسيساعدك على تعلم اللغات !
المطور : Duolingo 
السعر : مجانا 
تطبيق Rocket Languages طرق تفاعلية لتعلم اللغة - مجانا
تطبيق Rocket Languages طرق تفاعلية لتعلم اللغة – مجانا
2. تطبيق Rocket Languages طرق تفاعلية لتعلم اللغة – مجانا
أهم ما في أي شيء أو منهج تعليمي؛ أسلوبه وطريقة عرضه، فهي التي تضمن نجاح وصول محتوياته للمتعلم أو العكس، فكثيرا ما يكون من الصعب على البعض استيعاب بعض الأمور الدراسية بسبب المنهج الدراسي السيء !
لكن تطبيق Rocket Languages لتعلم اللغات جاء بأسلوب تعليمي مميز بالفعل، بحيث يعتمد على الاختبارات الصوتية لتلقين المتعلم اللغة بشكل صحيح من حيث النطق، زيادة على اعتماده للاختبارات والألعاب التفاعلية أيضا، بالتالي فهو يعتب من أفضل التطبيقات في هذا المجال !
المطور : Libros Media Ltd 
السعر : مجانا
تطبيق Rosetta Course الشهيرة لتعلم اللغات للأيفون والآيباد
تطبيق Rosetta Course الشهيرة لتعلم اللغات للأيفون والآيباد
3. تطبيق Rosetta Course الشهيرة لتعلم اللغات للأيفون والآيباد
من منكم لا يعرف The Rosetta Stone الشهير في مجال تعليم اللغات، فهو أشهر من نار على علم، وكان قد لقي نجاحا ضخما ومنقطع النظير في نسخته على الحاسوب، وانتشر في كل مكان، واعتمد عليه الكثيرون في تلقين وتعلم لغات جديدة، وهذا لما يتوفر عليه من أسلوب ممتع وشيق ورائع لتعلم اللغات !
التطبيق يوفر لك آلاف الجمل والعبارات والكلمات بلغات مختلفة، يعلمك إياها عن طريق التعليم الديناميكي التفاعلي، بحيث تستطيع استيعاب وحفظ هذه الكلمات من خلال الحفظ الصوتي والمرئي، وهي طريقة ناجحة منذ زمن في تعلم أي لغة جديدة !
المطور : Rosetta Stone Ltd 
السعر : مجانا
تطبيق Learn Languages with Babbel لتعلم اللغات للأيفون
تطبيق Learn Languages with Babbel لتعلم اللغات للأيفون
4. تطبيق Learn Languages with Babbel لتعلم اللغات للأيفون والآيباد
أصعب شيء واكثر مانع عند الكثيرين يمنعهم من تعلم لغة جديدة هو عدم وجود الوقت الكافي لفعل ذلك، وهذا بالفعل يعاني منه الكثيرون، لكن هل تريد رغم ضيق الوقت أخذ فرصة لتعلم لغة خلال وقت قصير؟ تفضل إذن مع هذا التطبيق المميز الذي يتيح لك هذا.
يوفر لك التطبيق إمكانية تعلم أكثر من 13 لغة، وسواء أكنت مبتدئا أو متقدما في لغة ما، فهذا التطبيق يزيد من قدراتك من خلال الدروس التفاعلية، مع إمكانية حفظ إعداداتك ومزامنتها بين أجهزتك !
المطور : Lesson Nine GmbH 
السعر : مجانا
تطبيق HelloTalk Speak لتعلم اللغات عن طريق الدردشة
تطبيق HelloTalk Speak لتعلم اللغات عن طريق الدردشة
5. تطبيق HelloTalk Speak لتعلم اللغات عن طريق الدردشة – للأيفون والآيباد
من جهتنا نحن نعتقد أنه لو أخذت قطا أو أي ناقة عربية إلى أمريكا او الصين، لتعلم لغتهم وصار يتكلمها، والسبب انغماسه في مجتمعهم، بالتالي فأفضل طريقة لتعلم لغة هو إجبار نفسك على التعايش في مجتمع يتكلم بلغتهم فقط، لن تجد بدا سوى من تعلمها، سواء الدارجة أو اللغة الأكاديمية.
هذا ما يوفره لك هذا التطبيق المميز، بحيث يغمسك في محادثات مع أشخاص كثيرين حول العالم، مع توفير أدوات الترجمة، بالتالي ستتعلم لغتهم الدارجة والأكاديمية بكل سهولة وستجد نفسك قد حصلت على قدر كبير من المصطلحات والكلمات والعبارات بلغات جديدة ! بالتالي فهو شبكة اجتماعية مخصصة لتعلم اللغات يمكنك التحدث مع الكثيرين حول العالم !
المطور : HelloTalk 
السعر : مجاني
تطبيق iTranslate Voice مترجم صوتي احترافي - للأيفون والآيباد
تطبيق iTranslate Voice مترجم صوتي احترافي – للأيفون والآيباد
6. تطبيق iTranslate Voice مترجم صوتي احترافي – للأيفون والآيباد
تطبيق مميز ورائع، يوجد كثير منه لكنه الأفضل من ناحية العمل ودقة الترجمة، بحيث يوفر لك خدمة الترجمة المباشرة الصوتية، ففي حال كنت في سفر أو زارك شخص أجنبي اللغة وتتحدث مع هذا الشخص بالصوت، فإن هذا التطبيق سيعمل كمترجم، بحيث تتكلم أنت بلغتك فيترجمها بلغة الشخص الذي تتحدث معه بالصوت، والعكس، يقوم بترجمة صوت الشخص المتحدث معك إلى لغتك، وهذا قد يكون من أهم الأمور المفيدة في حفظ الكثير من الكلمات بلغات أخرى من خلال الترجمة المباشرة ! يبقى أنه للأسف التطبيق ليس مجاني بل مدفوع، ولكن سنوافيكم به حال صار عليه عرض مجاني !
المطور : Sonico GmbH 
السعر : 4.99$ 
تطبيق Speak & Translate مترجم كتابي وصوتي احترافي
تطبيق Speak & Translate مترجم كتابي وصوتي احترافي
7. تطبيق Speak & Translate مترجم كتابي وصوتي احترافي
من المؤكد أن هذا التطبيق المميز سيكون مفيدا لك في حال كنت تحتاج مترجم كتابي وصوتي احترافي، حيث يقوم بتحول النص إلى صوت والصوت إلى نص وترجمة الأصوات كذلك، كل هذا من لغة إلى لغة أخرى، ويدعم أكثر من 70 لغة مختلفة حول العالم، باختصار تطبيق مميز ومفيد !
المطور : Appic Fun 
السعر : مجاني
تطبيق آي-قاموس المميز لترجمة الكلمات للعربية مباشرة - مجانا
تطبيق آي-قاموس المميز لترجمة الكلمات للعربية مباشرة – مجانا
8. تطبيق آي-قاموس المميز لترجمة الكلمات للعربية مباشرة – مجانا
لا يجب علينا أن ننسى أهم تطبيق وأول تطبيق عربي يقوم بتقديم ميزة ترجمة الكلمات مباشرة من الإنجليزية إلى العربية من خلال الكاميرا، فقط قم بتوجيه كاميرا الجهاز إلى الكلمات الإنجليزية وسيقوم التطبيق بترجمتها، والأجمل أنه لا يحتاج اتصال انترنت، ويقدم لك العديد من المزايا، وأهم شيء أنه عربي بالكامل وذو تصميم راقي جدا !
المطور : iQamous 
السعر : مجاني


ملاحظة وتنبيه: هذه ليست كل التطبيقات المهمة المخصصة لتعليم اللغات، بل يوجد كثير منها، ونحن فقط اخترنا لكم أفضلها، مع العلم أنه يوجد الكثير غيرها، ومن حيث الترجمة فإن أشهر تطبيق هو خدمة جوجل للترجمة، ومتوفر لها تطبيق للأيفون والآيباد يمكنك الحصول عليه من المتجر، ولشهرته لم نتكلم عنه، بالتالي يمكنكم إيجاد تطبيقات أخرى مفيدة في المتجر !
هل تعرف تطبيقات أخرى مفيدة؟ أخبرنا بها في التعليقات !